Übersetzt mit Google Translate. Originaltext anzeigen .
- Signierte Gouache (undurchsichtiges Aquarell), die eine französische Landschaft in der Nähe von Ariege darstellt. Gemalt von der bekannten nordholländischen (Kolhorn) Malerin Erna van Mondfrans (1931-). Ihr Stil ist dem Magischen Realismus sehr nahe. Je länger man das Gemälde betrachtet, desto lebendiger wird es.
Erna van Mondfrans (1931) lebt und arbeitet in Kolhorn. Sie studierte Grafik an der Kunstgewerbeschule und brachte sich das Malen selbst bei. In Frankreich holt sie sich viel Inspiration. Wir sehen ihre Pastelle und Gemälde. Nachdem sie im meist landschaftlichen Chaos ein Motiv gefunden hat, sucht sie nach der Hauptform und biegt diese Wirklichkeit, wenn nötig, nach ihrem Willen. Es entsteht eine Zeichnungs- und Farbbeschreibung, die später im eigenen Atelier in Siebdruck oder Malerei umgesetzt wird.