Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Ben Aalbers (1916 - 2004) était sans aucun doute l'un des grands innovateurs de la calligraphie de son temps. Dans le monde occidental, la calligraphie était connue il n’y a pas si longtemps comme une « belle écriture ».
Enfant, Ben était déjà fasciné par la découverte qu'un stylo trace une ligne fine lorsqu'il se déplace vers le haut et une ligne plus épaisse lorsqu'il se déplace vers le bas. Il s'est familiarisé avec la calligraphie japonaise, chinoise et plus tard arabe. Il s'est particulièrement inspiré de la technique japonaise sumi-e, dans laquelle un signe est créé d'un seul trait.
Le travail de Ben est visiblement différent de celui de la calligraphie traditionnelle. La beauté de la forme l’emporte souvent sur la lisibilité du texte. Il a développé un style unique dans lequel le sens du texte est, pour ainsi dire, façonné visuellement. Lui-même appelait souvent ses calligraphies « Images d'Écritures Méditatives ».
Il a reçu sa formation à l'ancien « Institut des Arts Appliqués », l'actuelle « Académie Rietveld » à Amsterdam. Il a enseigné pendant de nombreuses années à l'Académie des Beaux-Arts de Rotterdam et à l'Institut supérieur d'imprimerie d'Anvers. Il a également donné des conférences à l'Academy for Art & Design de Londres.
Ben a continué à travailler jusqu'à un âge avancé et a participé à de nombreuses expositions dans son pays et à l'étranger, même à Buenos Aires, en Amérique du Sud. Il a également participé pendant de nombreuses années à la Foire du livre de Francfort dans la section des livres d'art.
Les œuvres de Ben Aalbers sont en possession de nombreux musées internationaux et de plusieurs collections privées.