Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Œuvre intacte de l'artiste bruxelloise Jeanne Portenart (1911 - 1991). Encadré simplement (légères traces d'utilisation sur le cadre) derrière une vitre. Signé en bas à gauche, titré "Chairières" au dos. C'est une vue d'un village ardennais, près de Vresse-Sur-Semois. L'œuvre est par ailleurs en excellent état !
Jeanne Portenart était une artiste belge née en 1911 à Bruxelles et décédée en 1991. Elle était peintre. Formation à l'Institut des Arts et Métiers d'Etterbeek sous la direction de Philippot (1939-1943) et à l'Académie de Bruxelles sous la direction, entre autres, de H. Van Haelen (1941-1943). Il s'est orienté vers de nombreux mouvements du XXe siècle. Travaillant d'abord de manière surréaliste, il évolue vers l'abstraction lyrique, connaît une période néo-symboliste, se tourne vers la Fantasmagie et produit également des œuvres figuratives poétiques, notamment des scènes de cirque. Extrait de la presse à propos de son œuvre abstraite lyrique : « JP nous montre une peinture vivante et vivante dans laquelle les impressions de la nature (et de préférence celles d'un printemps paradisiaque) se transforment en expressions lyriques d'une philosophie de vie optimiste. Le plaisir, oui la jouissance de peindre, glisse simplement dessus. Nous voyons un monde de métamorphose, de transposition, de transcendance, un monde vu à travers un poète-peintre ou un peintre poétique. (1967). Œuvre à retrouver dans les musées de Bruxelles, Gand, Louvain, Ostende, au Cabinet des Estampes à Bruxelles. Mentionné dans BAS I et Deux siècles de signatures d'artistes belges. (Pyron)