Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Je vous propose un exemplaire imprimé signé par Dotremont, de la collection privée de Henk van der Vet. Cette impression est donc presque la même que l'exemplaire numéroté, mais des notes de fabrication sont toujours visibles sur cet exemplaire et des doubles lignes sont visibles, créant un exemplaire très particulier. Parce que cette épreuve ne pouvait pas être utilisée pour l'édition, Appel a coupé un morceau de la feuille en haut. Objet de collection très spécial. Cependant, l'imprimeur Henk van der Vet n'a pas jeté cette copie et Appel est allé sans signature dans le dossier de l'imprimeur lui-même. Ils ont toujours été sombres et soigneusement conservés.
Le travail comprend les tampons aveugles et le cachet de l'imprimeur visible dans le papier Simili Japon fait main de 250 grammes qui sont présents sur tous les exemplaires. Voir photo 7, 8 & 9. 2 de ces timbres sont bien visibles dans le papier au moyen d'une lampe.
Les sérigraphies appartenaient à la chemise entoilée Duo Pour Pinceau et Crayon de Karel Appel et Christian Dotremont.
Le dossier se composait de 6 sérigraphies d'accompagnement, 3 photographies et page de titre d'accompagnement et texte d'accompagnement de 2 pages par Pierre Alechinsky.
Numéro 1982 - 90 exemplaires + quelques ea (epreuve d'artiste)
Informations supplémentaires : Pour cette série, Dotremont a travaillé en noir sombre, et Appel dans des couleurs éclatantes. L'ensemble des œuvres a formé six sérigraphies communes. Dotremont n'a finalement jamais signé ces exemplaires à la main car il est décédé juste avant la publication. La signature et le titre de Dotremont étaient imprimés sur les exemplaires émis. Appel signé, daté et numéroté l'édition complète.