Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Rogér Guerin (1896-1954)
Mooie schenkkan.
Gegraveerd en geglazuurd decor van 3 vissen (licht- en donkerblauwe, bruine tinten) en plantaardig motief.
Licht- en donkerbruine en groene tinten op de achtergrond.
Gevlochten handvat.
Gesigneerd en genummerd onderaan. 'Guérin' en 'MT4B'
In perfekte staat - geen gebruikssporen.
De kan werd vervaardigd in het atelier van pottenbakker Roger Guérin (1896 - 1954) die samen met keramist Edgard Aubry (1880 - 1943) in de eerste helft van de 20ste eeuw de toonaangevende keramisten waren in Bouffioulx. In Bouffioulx, nabij Charleroi, wordt al van in de late middeleeuwen steengoed of grès vervaardigd. Deze harde keramieksoort wordt gebakken aan meer dan 1250 graden Celsius. Deze kan is van grès. Roger Guérin maakte steeds fraaie modellen waarvan dit een voorbeeld is.