Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
L'image montre deux enfants jouant dans un espace clos, entouré de collines et d'arbres envahis par la végétation. Une zone blanche sur l'aire de jeux est suggestive. Une fillette d'environ 11 ou 12 ans, sa robe blanche flottant au vent, court vers une autre fille en queue de cheval, immobile.
J'ai acheté cette gravure il y a des années, vers 1980, à la galerie-atelier d'Oosterpark à Amsterdam, où j'ai suivi des cours de gravure et où Wendelien Schönfeld a également séjourné. C'est la 12e d'une édition de 15 exemplaires. Elle a été réencadrée des années plus tard, mais le passe-partout est légèrement froissé sur le côté.
L'œuvre reste intrigante. Elle me captive car elle me paraît mystérieuse et pourtant innocente. Deux enfants pris au piège dans leur jeu.