Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
La peinture de ces chiots Bouvier Bernois était un cadeau personnel de l'artiste Shunyam van Steveninck.
Il s'agit de la peinture originale réalisée par elle pour son livre « Lotti »
Décrit dans le magazine Wraf http://www.shunyam.nl/pdf/wraf2.pdf
Elle y expliquait : « Le livre a été inspiré par les chiots Bouvier Bernois d'une amie à Terschelling. Elle pensait que sa chienne enceinte aurait environ quatre chiots. Un jour, alors que sa chienne mettait bas, elle m'a appelée : les chiots n'arrêtaient pas d'arriver. Elle en a eu dix ! J'allais souvent l'aider à nourrir les petits, à leur donner le biberon, etc. J'étais complètement captivée par ces adorables petits. Ils étaient adorables ! »