Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Aquarelle sur papier en très bon état. Encadrée sous verre. Artiste : Jan Maandag.
Jan Maandag (Flessingue, 1850 – Amsterdam, 1932) fut décorateur au Palais de l'Industrie d'Amsterdam pendant plus de quarante ans. Jan Maandag père travailla comme pilote à Flessingue jusqu'en 1867, date à laquelle il fut muté au chantier naval de Den Helder pour y exercer la profession de maître peintre. Jan fils, qui avait déjà acquis une expérience du dessin auprès de M. De Burck à l'École de dessin de la ville, travailla plusieurs années auprès de son père jusqu'en 1870, année où il fut mobilisé comme artilleur. Là, on lui conseilla de développer ses talents de dessinateur et, à 21 ans, il partit pour Amsterdam.
Le 7 avril 1871, il commença son apprentissage auprès du décorateur en chef du Paleis voor Volksvlijt (Palais de l'Industrie), Jan David Geerling Grootveld, disciple de François Joseph Pfeiffer. Le directeur du palais, Jan Eduard de Vries, commanda à Maandag plusieurs décors pour Aladin, ou la Lampe Magique, et Grootveld reconnut également son talent. À partir de 1881, leurs noms apparurent ensemble sur les affiches et ils créèrent plus de 300 décors pour soixante représentations différentes jusqu'à la retraite de Grootveld en 1888, date à laquelle Maandag devint décorateur en chef.
Suivant l'exemple de Pfeiffer, le style de Maandag était réaliste et romantique. Jusqu'en 1889, il créa principalement des décors pour des ballets, puis pour des productions théâtrales, notamment pour la Damplein Amsterdam, XVe siècle (créée en 1889) et le Stadhuis de Middelbourg (créé pour Vorst en Volk). À partir de 1894, il créa des décors pour un grand nombre d'opéras, principalement pour le Nederlandsch Lyrisch Tooneel (Théâtre lyrique néerlandais). Entre 1903 et 1904, Maandag créa également plusieurs décors pour le Théâtre de Haarlem de Louis Bouwmeester.
En 1908, Willem Cornelis Royaards devint directeur du Paleis voor Volksvlijt (Palais de l'Industrie) et fit venir ses propres décorateurs. Maandag travailla encore plusieurs années, principalement sur des travaux de restauration, avant de prendre sa retraite en 1917.
Le 18 avril 1929, un violent incendie détruisit le Paleis voor Volksvlijt (Palais de l'Industrie), ainsi que tous les décors de Jan Maandag. Au-delà de son travail, Maandag était connu et apprécié pour son élégance, son élégance et sa bonne humeur. Il était généreusement honoré à chaque anniversaire, et presque à chaque anniversaire. Il peignait des aquarelles qu'il vendait à des œuvres caritatives.