Sinds hij in 1988 afstudeerde aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten te Den Haag is Hein Vandervoort actief als kunstschilder. Zijn schilderijen zijn veelal geïnspireerd door reizen die hij gemaakt heeft. Zo schilderde hij lang n.a.v. de USA. Tegenwoordig komen de invloeden ook vanuit lange wandelingen door Nederland, Duitsland en de Ardennen.
Zijn werk is onder andere opgenomen in de collectie van: het Stedelijk Museum Amsterdam, het Museum voor Religieuze Kunst in Uden, Museum de Lakenhal in Leiden, Ahold Kunststichting, PricewaterhouseCoopers, Leaseplan Kunstcollectie, SBK Amsterdam, HEDEN Den Haag, Gemeente Lisse.