Vertaald met Google Translate. Originele tekst tonen .
TITEL: "Föhn-Zeichnung" [so unten rechts auf Passepartout in Blei betitelt]; TECHNIK: Kohle auf dünnem Pergaminpapier; am oberen Rand und an den beiden unteren Ecken unter dünnem Passepartout montiert; dieses PP am oberen Rand nochmals unter braunem PP befestigt; gerahmt; unter Glas; ENTSTEHUNGSJAHR: unten rechts auf PP in Blei datiert "[19]22"; BLATTGRÖSSE: 28,5x21,4cm; GRÖSSE DES PASSEPARTOUTAUSSCHNITTS: 26,8x19,5cm; RAHMENGRÖSSE: 37,2x31,9cm; SIGNATUR: unten rechts auf PP in Blei signiert "Lena Maas"; ERHALTUNGSZUSTAND: Druckstellen im Blatt; im oberen und unteren Blattbereich (technikbedingt aufgrund der Befestigung) etwas knittrig; Blatt verso mit leicten Lagerspuren; VERSANDKOSTEN: EUR 7,- (DHL/versichert) ---Brillant atmosphärische Komposition der beinahe gänzlich unbekannten Bauhaus-Schülerin! Durch die ausgereiften Hell-Dunkel-Kontraste ergibt sich in dem, farblich eigentlich monoton wirkenden Blatt, eine ungemeine Dynamik und Dichte. Arbeiten von Helene (Lena) Mass finden sich so gut als nie auf dem Kunstmarkt!---