Vertaald met Google Translate. Originele tekst tonen .
Original-Radierung Hauer im Bergwerk auf Büttenkarton, 44 x 52 cm, signiert mit Blei Hermann Kätelhön. Original dunkelbrauner Holzrahmen, Außenmaße 63 x 73 cm. Unter d. Radierung folgender Text: Mit scharf Gezäh und gut Geleucht Bezwingen wir Gewalten - Kameradschaft, Treu, des Bergmanns Ehr, woll'n wahren wir und halten. Rückseitig alter Aufkleber: Bergwerksgesellschaft Hibernia AG, Zeche Rheinbaben. Wir widmen dieses Blatt unserem Gefolgschaftsmitglied Otto Klinger Hauer in dankbarer Anerkennung für 25 Jahre treuer Dienste.
Bottrop, d. 1.10.1938 Der Generaldirektor Tengelmann, Der Werksdirektor Michaelis. Ein außergewöhnliches Sammlerstück in perfektem Zustand!