Vertaald met Google Translate. Originele tekst tonen .
Hiroshi Asada (1936, Kioto – 1997)
De Japanse graficus Asada, woonachtig in Parijs, heeft een figuratief oeuvre ontwikkeld met surrealistische ondertonen, gewijd aan de "sporen van de mens": achtergelaten objecten, afdrukken in het zand, aarde gebarsten door wind en water. Hij heeft internationaal geëxposeerd en was in 2007 het onderwerp van een retrospectieve tentoonstelling in het Kyoto National Museum of Modern Art. Het hier gepresenteerde werk is een originele prent die waterdruppels op een oppervlak afbeeldt. De monochrome grijze weergave, met zijn bijna fotografische precisie, legt de reflecties en schaduwen van elke druppel vast – een meditatie over de schoonheid van vergeten details. Gesigneerd met potlood en genummerd 45/99.
Onderaan de compositie is een dunne horizontale lijn zichtbaar, waarschijnlijk een kras op de graveerplaat of een gebruiksspoor; dit doet geen afbreuk aan de leesbaarheid van het werk.
Het frame vertoont enige gebruikssporen.