Vertaald met Google Translate. Originele tekst tonen .
AR Penck 1982 Collage afgedrukt/gekopieerd
Dit is een collage van vier ansichtkaarten. (Afbeelding X toont een afbeelding van de ansichtkaart die AR Penck gebruikte.) De ansichtkaarten zijn gemaakt door satiricus Klaus Staeck (nr. 148a / 1982). Ze tonen de toenmalige Duitse minister van Binnenlandse Zaken Friedrich Zimmermann (1982-1989). Het citaat op de ansichtkaart luidt: "Soms moet je je handen vuil maken, dan moet je ze gewoon wassen." De opgeheven bruine hand verwijst naar het Derde Rijk.
AR Penck overschilderde het gedrukte citaat en maakte vermoedelijk een fotokopie van de gehele collage met de vier ansichtkaarten, die hij met rode inkt signeerde.
Na mijn navraag bij onder andere een vooraanstaande galeriehouder van Penck en het veilinghuis Koller Zürich kon niemand het werk classificeren. Zelfs AR Pencks vriend, de satiricus Klaus Staeck, kon de collage van zijn ansichtkaarten niet classificeren. Het feit dat het werk een originele handtekening van AR Penck draagt, suggereert dat het een privéwerk van de kunstenaar is dat niet is gepubliceerd.
Geef een realistisch prijsvoorstel.